Fiches Pratiques

Comment retoucher des images pour un ebook ?
Modifier des images avec GIMP, un logiciel gratuit et open-source

30 minutes | Tutorial

Table des Matières

Une fois que vous avez trouvé votre illustration, vous voudrez sûrement faire des modifications dessus, que ce soit du recadrage, du redimensionnement, du traitement de la couleur ou ajouter du texte.
Dans cette fiche pratique, nous utiliserons un logiciel Open-source pour la retouche d’image appelé GIMP.

 

Logiciel: Gimp

GIMP est un logiciel de retouche d’image Open-source image disponible sur Linux, Mac OS et Windows. Vous pouvez le télécharger sur le site de GIMP .

Pour plus d’informations sur GIMP, après avoir lu cette fiche pratique, vous pouvez lire la documentation officielle.

Interface

GIMP est personnalisable et son interface peut s’adapter à vos besoins. La capture d’écran ci-dessous montre l’interface de GIMP après une nouvelle installation, ainsi que les zones d’intérêts.

  1. Dans la Boîte à outils (Toolbox) en haut à gauche, plusieurs outils sont accessibles et nous en verrons quelques uns dans cette fiche pratique.
  2. Les couleurs sont accessibles avec ce module (Colours) représenté par deux carrés de couleurs l’un au-dessus de l’autre. Le carré de gauche est la couleur d’avant-plan et le carré de droite celle d’arrière-plan. Vous pouvez inverser leur position en cliquant sur les flèches dans l’angle supérieur droit du module. Pour modifier les couleurs, cliquez sur un carré pour accéder au sélecteur de couleurs.
  3. Cette fenêtre affichera les options d’outils (Tools options) pour l’outil actuellement sélectionné. Remarquez qu’il y a plusieurs onglets dans cet outil, chacun ayant un rôle spécifique.
  4. GIMP utilise des calques (Layers) pour effectuer des opérations non-destructives et superposer des informations et images. Les calques sont associées à une image, et par conséquent n’apparaissent que lorsqu’une image est ouverte.
  5.  

    Une fois que l’on aura ouvert une image, la zone centrale grise (avec la tête GIMP) affichera l’image.

    Actions de base

    Ouvrir une image

    Pour ouvrir une image, aller dans Fichier > Ouvrir (File > Open), et choisissez votre image.

    Votre image s’affiche dans la zone centrale et dans la zone calque, à droite.

    Ajouter du texte

    Pour ajouter du texte, sélectionner l’outil Texte dans la Boîte à outils (en haut à gauche) .
    Ensuite, dessinez une zone où vous voulez écrire votre texte par un cliquer-glisser. Vous pourrez toujours déplacer cette zone plus tard.
    Une fois votre zone de texte dessinée, vous pouvez écrire votre texte et changer la couleur et la police.
    Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Echap ou sélectionnez un autre outil.

    Vous pouvez déplacer votre zone de texte en sélectionnant l’outil Déplacement (Move) et en sélectionnant votre zone de texte pour la bouger.

    Sauvegarder l’image

    Pour sauvegarder l’image après vos modifications, allez dans Fichier > Exporter en tant que (File > Export as).
    Une fenêtre d’export va apparaître : vous pouvez sélectionner le dossier pour enregistrer votre image et changer son format de fichier dans « Selectionner le type de fichier » (« Select File Type ») en bas de la fenêtre.
    Puis, cliquez sur Export. Si une fenêtre pop-up s’affiche, lisez la rubrique suivante « Options d’export ».

    Options d’export

    Laissez les options par défaut, sauf si vous exportez en JPEG.
    Le paramètre le plus important lors d’un export JPEG est le niveau de qualité, en haut de la fenêtre.

    Lorsque la qualtié est à 100, le fichier sera peu compressé afin de garder le plus de détails, mais sera lourd.
    Par contre, baisser cette valeur vous donnera un fichier léger, mais la compression va déteriorer la qualité de l’image.
    Faites des tests d’exports selon vos priorités pour déterminer la valeur qui vous convient, mais évitez d’aller en dessous de Qualité 80, et en cas de doute garder une qualité proche de 100.

    Gardez à l’esprit que chaque export en JPEG compresse votre image et que les compression répétée s’accumule, ce qui va inévitablement détériorer sa qualité

    Export ou Enregistrer ?

    Dans le menu Fichier, vous pouvez trouver Enregistrer et Enregistrer sous. Cette option va créer un fichier de travail propre à GIMP qui enregistre vos modifications mais n’est pas une image standard. Cette option est utile si vous voulez travailler sur une image et y revenir plus tard grâce à une version de travail.

     

    Redimensionner, Recadrer, Assembler

    Nous allons voir quelques retouches de base pour une image afin de changer sa taille (redimensionner), pour isoler un élément (recadrer) et pour Assembler différents éléments.

    Redimensionner

    Dans le menu>Image, plusieurs outils permettent de changer la hauteur et la largeur de votre image.

  • Mise à l’échelle (« Scale Image », voir la capture d’écran ci-dessous) va changer la largeur et la hauteur de votre image. C’est l’outil que l’on va utiliser pour exporter à des dimensions données.
  • Transformer va pivoter votre image.
  • Taille du Canvas (« Canvas size ») va changer la zone de travail disponible. Référez-vous à la section Recadrer ci-dessous.
  •  

    Recadrer

    Recadrer consiste à découper à l’intérieur d’une image une zone que l’on va isoler. C’est utile si l’on veut assembler plusieurs images (voir la section Assembler ci-dessous) ou si l’on veut isoler un élément, comme par exemple enlever une bordure ou un cadre.

    Le recadrage se fait avec l’outil Recadrer (« Crop tool ») dans la boîte à outils, ou lorsque l’on réduit la taille du Canvas (Menu > Image > Taille du Canvas ). Nous utiliserons l’outil Recadrer pour isoler un élément dans cette fiche pratique.

    Comment utiliser l’outil recadrer :

  1. Choisir l’outil dans la boîte à outils en haut à gauche
  2. Cliquez-glissez sur l’image pour définir la zone à isoler
  3. Appuyez sur Entrée pour recadrer
Vous pouvez désormais exporter votre image recadrée.

Assembler

Si vous désirez avoir plusieurs images sur des calques différents dans une même zone de travail et les assembler, il faut les avoir dans un seul fichier .

Importer plusieurs images à votre espace de travail

Pour importer des images supplémentaires à votre espace de travail, aller dans Fichier> Ouvrir vers calques (File>Open as Layers) : vos images sélectionnées apparaîtront dans la liste des calques à droite.

Redimensionner les images dans un assemblage

Il se peut que vos images aient des dimensions différentes et que les importer dans un petit espace de travail (ou « Canvas ») peut compliquer leur manipulation. Vous pouvez changer la taille du Canvas dans Image > Taille du Canvas (Image > Canvas Size).

Une autre solution est de réduire les grandes images importées. Sélectionner le calque qui contient une image à redimensionner, et aller dans Menu Calques > Mise à l’échelle (Menu Layer > Scale Layer).

Modifications avancées

Nous avons vu comment modifier la taille d’une image, la recadrer et l’assembler avec d’autres. Nous allons voir plus en détail comment modifier une image.

Fusionner les calques

Vous remarquerez que les outils n’affectent généralement qu’un calque à la fois. Si vous souhaitez modifier les couleurs ou appliquer des courbes et des filtres, comme décrits plus bas, à l’ensemble de l’image, vos calques doivent être fusionnées.
Pour cela, faites un clic droit sur une couche et sélectionner « Fusionner vers le bas » (« Merge down ») pour la combiner avec la couche inférieure.

Couleurs

La plupart des operations sur les couleurs sont accessibles depuis le menu Couleurs.

Noir et Blanc

Pour passer votre image en noir et blanc, plusieurs options sont possibles. Une des plus simples est d’aller dans le Menu Couleurs > Desaturer > Couleur vers Gris (Menu Coulours > Desaturate > Colour to Grey )

Saturation

Vous pouvez modifier de nombreux paramètres avec une courbe si vous savez les utiliser (voir la section suivantes Courbes), sinon dans le Menu Couleurs > Saturation de la Teinte (Menu Colours > Hue Saturation), vous pouvez changer la teinte et la saturation d’une image.

Courbes

Les courbes sont des outils puissants que vous pouvez trouver dans Couleurs > Courbes (Menu Colours > Curves). La forme de la courbe va transformer les valeurs de l’image d’une certaine manière.

Filtres

GIMP a plusieurs filtres par défaut disponibles dans Menu Filtres (« Filters »). Les filtres sont variés et ont beaucoup de fonctionnalités différentes que vous pouvez explorer. L’un d’eux est Filtre > Flou > Flou Gaussien (Filters > Blur > Gaussian Blur). Ce filtre est utile si vous voulez flouter une image ou une zone.