Scopo: Registrare una voce che legge il tuo testo per creare un audiolibro.

Parole chiave: Audiobook, Registrazione, Lettura ad alta voce.

Conoscenze precedenti: Nessuna.

Condizioni per la registrazione

Potrebbe essere necessario un po’ di tempo e impegno per registrare correttamente il testo letto. Il primo tentativo di registrazione è raramente perfetto. Ti consigliamo di registrare più volte la tua lettura e di ascoltarla ogni volta per rilevare i difetti e migliorare nel tempo.

Evita di registrare subito dopo il risveglio, idratati regolarmente e magari inizia la sessione con qualche esercizio di conversazione. Non fermarti quando ti registri, alcuni errori possono essere modificati in seguito [vedi altro foglio di pratica].

Oltre a fare diverse registrazioni, puoi migliorare la qualità e il flusso del tuo discorso con un po’ di preparazione come descritto di seguito.

Preparazione del testo

Leggi attentamente il tuo testo e individua le parti difficili e le interruzioni di punteggiatura. Presta attenzione al significato per enfatizzare le parole importanti.

Il testo che leggerai potrebbe essere associato a immagini e testi, proprio come gli ebook su Bibliodos.eu. In questo caso, affetta il testo ogni volta che è associata un’interruzione visiva (una nuova immagine e/o un nuovo testo scritto).

Queste sezioni ti daranno suggerimenti su quando prendere fiato, rallentare il ritmo del parlato e creare emozioni con la tua voce. Prenditi almeno un secondo di pausa, dove hai tagliato il tuo testo per poter modificare più facilmente il silenzio in post-produzione. Fare una pausa ti costringerà a leggere lentamente e a pensare al dramma in corso.

Luogo per la registrazione

Ti consigliamo di registrare in un luogo tranquillo dove non sarai disturbato. Presta attenzione a qualsiasi rumore di fondo esterno che il tuo microfono potrebbe rilevare, come ventilazione dell’aria, rumori della strada, porte che sbattono.

Alcuni rumori sono creati da te e possono essere facilmente evitati, come una sedia che cigola, le dita che battono sul tavolo, le ventole del computer o semplicemente l’eco.

L’eco è creato dal rimbalzo delle onde sonore, solitamente su pareti vuote. Per ridurre l’eco, prova a parlare in una stanza con molti oggetti, come libri, mobili e tappeti. La schiuma sonora può essere costosa, uno scaffale affollato riduce altrettanto l’eco.

Strumentazione

Per registrare la tua voce, avrai bisogno di un microfono e di un registratore. Smartphone e computer spesso combinano queste due apparecchiature e quindi non richiedono alcun costo aggiuntivo.

Uso del microfono

Il tuo computer potrebbe avere un microfono integrato, altrimenti il microfono della webcam o qualsiasi altro microfono esterno funzionerà altrettanto bene. Se stai utilizzando uno smartphone, puoi utilizzare gli auricolari o il microfono standard utilizzato per le chiamate vocali.

Quando usi un microfono, posiziona il microfono verso la bocca, allo stesso livello, e visualizza di parlare al microfono, non al microfono. Dovrebbe essere a circa 10-15 cm dalla bocca, in modo da avere un buon rapporto voce sul rumore, ma non più vicino per evitare la saturazione e gli scoppi dei rumori della bocca.

Mantieni la testa nella stessa direzione e alla stessa distanza durante la registrazione: muovendoti cambierà il suono della tua voce.

Software & app per la registrazione

Computer e smartphone sono dotati di app di registrazione predefinita, ottima per la registrazione. Qualsiasi software o app di registrazione vocale andrà bene per registrare la voce. Su PC e Mac, puoi utilizzare Audacity per registrare, poiché può essere utilizzato anche per l’editing.

Se non puoi installare alcun software, puoi utilizzare uno strumento di registrazione online. Bibliodos.eu offre uno strumento di registrazione gratuito sul suo sito Web: utilizzalo per registrare con il microfono del tuo computer, quindi scarica il file audio. In alternativa, puoi utilizzare uno strumento online come Audiomass o Sodaphonic per registrare e persino modificare il tuo audio.

Audacity

Avvia Audacity e seleziona i tuoi dispositivi di registrazione e ascolto.

Per registrar: premi il bottone

Quando hai finito, premi il bottone stop

Adesso, puoi esportare le tue registrazioni in un file suono: File > Export > Export to WAV. Puoi anche andare direttamente alla fase di elaborazione dell’audio.