<< Επιστροφή στη σελίδα ebook

Επίπεδο 2

Ο κατά φαντασίαν ασθενής

Διασκευή του έργου του Μολιέρ

3η Πράξη
Στο σπίτι του Άργκαν, η Τουανέτα υποδέχεται τον Μπέραλντ.
Τουανέτα: “Πρέπει να σταματήσεις τον γάμο.”

Μπέραλντ: “Ναι!”

Τουανέτα: “Έχω μια ιδέα!”
Μπέραλντ: “Λοιπόν αδερφέ, πως είσαι?”

Άργκαν: “Ωωω πολύ άσχημα.”

Μπέραλντ: “Δεν έχεις πεθάνει!”
Μπέραλντ: “Το σώμα είναι ένα μεγάλο μυστήριο”
Άργκαν: “Μα οι γιατροί ξέρουν πολλά”

Μπέραλντ: “Μεγάλοι λόγοι.”

Άργκαν: “Αισθάνομαι άρρωστος. “
Τουανέτα, ως γιατρός μπαίνει στο δωμάτιο.
Τουανέτα: “Πρέπει να κόψουμε το δεξί σας χέρι.” 

Άργκαν: “Γιατί?”

Τουανέτα: “Το αριστερό σας μάτι. Πρέπει να το αφαιρέσουμε.” 

Άργκαν: “Δεν υπάρχει βιασύνη…”

Η Τουανέτα φεύγει. Επιστρέφει ως υπηρέτρια.

Μπέραλντ: “Ένας αξιόλογος γιατρός “ 

Άργκαν: “Ναι, αλλά πάει γρήγορα..”

Μπέραλντ: “Παντρεύεις την ανιψιά μου?” 

Άργκαν: “θα καταλήξει σε μοναστήρι. Η γυναίκα μου συμφωνεί. “

Μπέραλντ: “Η γυναίκα σου σε εκμεταλλεύεται. “ 

Άργκαν: “Αυτή ανυσηχεί. “

Μπέραλντ: “Κάνε τον πεθαμένο.”

Η Τουανέτα πάει στη Μπελίνα: “Ο άντρας σου είναι νεκρός!”

Μπελίνα: “Ελεύθερη επιτέλους”
Μπελίνα: “Τα λεφτά του.”
Ο Άργκαν, σηκώνεται. 

Η Μπελίνα φεύγει τρέχωντας.

Τουανέτα: “Κύριε η κόρη σου. Κάνε τον πεθαμένο.”

Τουανέτα: “Ο πατέρας σου είναι νεκρός”

Αντζελίκ: “Αγαπημένε μου πατέρα… Είμαι τόσο λυπημένη”
Άργκαν: “Ααα κόρη μου!”

Αντζελίκ: “Αγαπώ τον Κλεάντ.”

Κλεάντ: “Κύριε αγαπιόμαστε.”
Μπέραλντ: “Τι λες αδερφέ?” 

Τουανέτα: “Κύριε?”

Άργκαν: “Εντάξει, αλλά πρέπει να είναι γιατρός.”

 

Μπέραλντ: “Γίνε γιατρός!”

Άργκαν: “Μα τα φάρμακα…”

Μπέραλντ: “Η ποδιά του γιατρού”
Μπέραλντ: “Οι γιατροί για να σου δώσουν το δίπλωμα!”

Άργκαν: “Άντε καλά!”

Μια ομάδα ανθρώπων μπαίνει στο σπίτι: γιατροί, χειρουργοί και φαρμακοποιοί. Αυτοί χορεύουν και τραγουδάνε με αστεία μουσική.
Τέλος.