Δεν είναι αργοπορημένοι πια!
Τρέχει να το πει στον κύριο Φόγκ αλλά συναντά τον επιθεωρητή Φιξ.
Ο επιθεωρητής Φιξ μιλά για την πραγματική ταυτότητα του κύριου Φόγκ στον Πασπαρτού.
-«Ο αφέντης σου είναι κλέφτης! Βοήθησε με να τον συλλάβω!»
Θέλει να φύγει.
Ο Πασπαρτού λιποθυμά.
Ο Πασπαρτού δεν είναι στο κρεβάτι.
Κανένας δεν ξέρει που βρίσκεται.
Είναι πολύ μακριά. Ένας ναύτης συμφωνεί να τον πάει στη Σανγκάη.
Δεν μπορούν να βρουν τον Πασπαρτού.
Είναι γρήγοροι! Είναι πάλι στην ώρα τους!
Είναι στη Γιοκοχάμα!
Θυμάται: «Είμαι μεθυσμένος αλλά θα πάρω το πλοίο!»
Είναι και πάλι μαζί!
Είναι και πάλι στην ώρα τους!
Σκέφτεται: «Θα τον συλλάβω πίσω στην Αγγλία!»
Το ταξίδι είναι μεγάλο και επικίνδυνο.
Είναι αργοπορημένοι ξανά.
Ο Φιλέας Φόγκ δεν ανησυχεί.
Η γέφυρα φαίνεται σπασμένη.
Έτσι το τρένο σταματάει.
Διασχίζουν τη γέφυρα πολύ γρήγορα.
Πολεμούν! Οι Σιου χάνουν.
Ο Φιλέας Γογκ τον σώζει.
Έχουν αργήσει πάρα πολύ.
Φτάνουν στην Ομάχα και παίρνουν το τρένο για τη Νέα Υόρκη.
Το πλοίο για το Λονδίνο δεν βρίσκεται εκεί!